12 February 2026
As part of the EUfolk project, we are excited to share an important milestone: the translation of our Digital Catalogue of Legends in all the partners’ languages (Polish, Greek, and Spanish). This catalogue brings together traditional legends from the three participating countries — Poland, Greece, and Spain — highlighting the shared cultural threads that connect communities across Europe.
Through the process of translation, these legends become accessible to a wider audience, allowing people from different backgrounds to discover and appreciate the richness of European cultural heritage. Each story reflects local traditions while revealing the common values, beliefs, and imagination that unite European cultures.
The translated Digital Catalogue is another step toward making these stories travel across borders, strengthening intercultural understanding and celebrating the diversity that shapes Europe’s collective identity.
Stay tuned as we continue sharing the legends and stories that connect us all!
Find the translations here: eufolk.eu/results
